Dal bych ti ho už dřív, ale chtěl jsem počkat, až budeme sami.
Dao bih ti ga ranije ali hteo sam da saèekam da budemo sami.
Víš, jiní mi to říkali už dřív... ale bylo to bezvýznamné.
Кад су други то говорили... То није било важно...
Já jsem to chtěla udělat už dřív, takže bych měla být první.
Ja sam htela to i pre da uradim, tako da mislim da imam prednost.
Proč mě to nenapadlo už dřív?
Zašto se nisam sjetila tebe ranije?
Šel jsem koupit dárek do starožitnictví, že jí ho dám už dřív.
Tako odem u antikvarnicu kupit joj nešto. Htio sam da odem kod nje na posao, da uranim s poklonom.
Ok, já vím že jste všichni tuhle teorii zamítli už dřív, ale je možný, že Carl je upír?
Pomalo izgleda kao krv. Ok, znam da ste veæ ranije odbacili ovu teoriju.
Rozhodl jsem se už dřív, že nemohu riskovat všechny ty životy k záchraně jediného muže, ruského prezidenta.
Razmislio sam pre nego što æu rizikovati tolike živote da bih spasao jednog èoveka- Ruskog predsednika.
Že mě to nenapadlo už dřív.
Baš sam luda što nisam ranije shvatila.
Už dřív jsem se ti vloupal do auta a vyřadil GPS system.
Provalio sam u njega ranije, onesposobio GPS sustav.
Promiň, měl jsem to říct už dřív.
Žao mi je, Trebao sam ovo ranije spomenuti.
Řekni mu, že ošklivá slova jsem slyšela už dřív.
Реци му да сам већ раније чула лоше речи.
Dal bych se do řeči už dřív, ale měl jsem z té restaurace divné mrazení.
Bio sam i pre mamuran, ali, hej, osetio sam jezu u tom restoranu.
Ano, ta technologie byla použita už dřív, v Praze, ačkoliv bylo méně obětí.
Da. Tehnologija je koriscena jednom pre u Pragu. Iako je bilo manje zrtava.
Říkal jsem už dřív: nikdy jsme se nepotkali.
Veæ sam vam rekao, nismo se nikad sreli.
Chtěl jsem ti to říct už dřív.
Htio sam ti to i ranije spomenuti.
Proč jsi mi to neřekl už dřív?
Зашто ми то ниси рекао раније?
Proč jste nevyjádřil pochybnosti už dřív?
Nisam. - Zašto niste pre spomenuli probleme?
Někteří se dostali do Podsvětí už dřív, i když nebyli mrtví.
Ljudi su odlazili u Podzemlje i pre bez da su bili mrtvi.
Měla jsem ti to říct už dřív.
Oh, morala sam ti to reæi prije.
Chtěla jsem je sem hodit už dřív, ale ve vaší kanceláři byla Gemma.
Svratila sam ranije da ti donesem. Džema je bila u tvojoj kancelariji.
To jsem se měl dozvědět už dřív.
Rekao bih da sam to trebao ranije znati.
Pokusila se o něco podobného už dřív?
Je li probala ovako nešto ranije?
Měli jsme to už dlouho v plánu, a kdybychom to už dřív udělali...
To je nešto što smo planirali veæ dugo vremena a možda, ako bi smo samo uradili to..
Kvůli tomu, že jsem ti tohle nedal už dřív.
Zbog èinjenice što ti ovo nisam pre dao.
Proč jsi mi o tom neřekl už dřív?
Pa zašto mi nisi rekao ranije?
Tak proč jste je neposbíral už dřív?
Зашто их онда до сада ниси сакупио?
Nechtěl jste se s tímhle svěřit už dřív?
Nisi to hteo ranije da podeliš sa mnom?
Co když to udělal už dřív?
Šta ako je on to uèinio ranije?
Království jsme před ní ochránili už dřív, i bez hlavy obludy.
I ranije smo zaštitili kraljevstvo od nje, bez glave nemani.
Roy byl na svět naštvaný už dřív, než mu Mirakuru píchli.
Roy je bio pun bijesa na svijet i prije nego su mu ubrizgali Mirakuru.
Už dřív jsem žil s tajemstvím.
Živeo sam sa tajnom i pre.
Zámek jsem zkoušel otevřít už dřív.
Pokušavao sam i ranije da obijem bravu.
Měla jsem to udělat už dřív.
Radila je to ona i pre.
Skutečnost, že je zde nad křivkou jeden zvláštní červený puntík - je zde jeden podivín v místnosti - Vím o koho se jedná, viděl jsem vás už dřív - to není problém.
što je jedino stvarno važno. Činjenica da postoji jedna crvena tačka iznad krive, postoji jedan čudak u prostoriji - znate ko ste, video sam Vas malopre - to nije problem.
Co je zvláštní, na mnoha těch místech jsem už dřív byla.
Začuđujuće, već sam bila na mnogim od ovih mesta ranije.
Začala jsem o tom přemýšlet už dřív, když jsem byla reportérkou Wall Street Journalu a pracovala jsem v Evropě. Měla jsem zachytit trendy a to trendy, které přesahovaly busines nebo politiku nebo životní styl.
Počela sam o ovome da razmišljam jako davno kada sam bila izveštač za Vol strit žurnal i kada je trebalo da iz Evrope izveštavam o trendovima i trendovima koji prevazilaze biznis ili politiku ili životni stil.
Od nejznámějších, které jsem slyšel už dřív - Boží desatero, miluj bližního svého, buď plodný a rozmnožuj se.
Bilo je svakojakih, od onih poznatih, za koje sam čuo - deset božjih zapovesti, voli svog komšiju, budi veran i množi se.
0.37209701538086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto se niko nije toga setio ranije? 